Kucer, Chapter 11 - Constructing the Written Language System
Summary of Chapter
Written language consists of rule-governed systems that build on and extend oral language. The building of meaning is a selective and constructive process that involves the use of numerous mental strategies and processes. Figure 1.1 on page 286 shows a spiral of liveracy development, where children learn little bits about literacy at young ages, and add to this understanding as they age. In fact, this process continues throughout our lives.
We learn language not consciously or formally (although it can be taught and learned formally), but we learn language as a way to connect to others around us, to be social, and to understand our world. Language learning is thought to be constructivist in nature. That is, children bring certain experiences with them while learning language and build upon those experiences.
There are three dimensions of language: linguistic, cognitive, and sociocultural. Children are involved in all three dimensions as they are learning a language. Language development is an inductive process and is learned tacitly, indirectly. Understanding written language can vary greatly from child to child, from culture to culture. Also, when it appears children are backsliding in their language development, for instance they may say fish correctly then fishes incorrectly, they are actually stretching the boundaries of what they have learned about linguistic patterns. Children remix and recontextualize, transport and transform, material encountered in previous settings to new situations routinely (p. 297). This is evidence of how they are constructing linguistic knowledge for themselves.
Further, the nature of written language development changes constantly, even as we age and even as we become more educated. "Regardless of any student's general writing ability, control of coherence within one writing activity was not predictive of control within another" (p. 302). There are different kinds of writing and proficiency in one type does not confer proficiency in another type necessarily.
Children use a variety of cues in order to make meaning of written and oral language. Children use body language, like smiling for example, to determine what the oral message is, and pictures to determine what the written message is. Table 11.2 identifies five oral language and five written language cues children (people) use to communicate. These cues are labelled the same for both types of communication: linguistic, paralinguistic, intent, extralinguistic, and background knowledge.
Reading and writing are intertwined. Reading contributes to the use of text structures when writing (p. 308). Children learn written language conventions by reading, not just by formal, direct instruction. Further, experience and text were fused together. In addition, reading comprehension is directly, positively affected by writing development. Table 11.3 on page 311 outlines the connection of intertextual relationships between the reading and writing processses.
A section of the chapter was devoted to phonics. The author stated there are a variety of issues that must be taken into account when considering phonics. Written language is not speech written down, so therefore there is only a loose relationship between phonics and the written word. Cognitively and socioculturally phonics may vary as well, which is not necessarily reflected in written work.
My Comments
There were a couple of places in the chapter where I made notes. One was on page 286, where there was a figure of the spiral to show the difficulty of literacy. I immediately made a connection to it because I used "spiraling" in my teaching. That is, I teach a little bit of a concept to my students who have special needs, then I return to that little concept at the next lesson and add to it. Each time I teach, I use this model of instruction. This is one way to ensure understanding and to build background knowledge with my students (if they lack it). So this visual of the way literacy is learned made sense to me.
On page 287, it struck me that there is no one fully articulated theory of literacy learning that can account for all three dimensions of literacy (linguistic, cognitive, and sociocultural). I'm surprised by that. Is that because literacy research is fairly new? Or because no one has looked at literacy from that perspective?
I liked the three written examples the author used on pages 291 and 292 to show that different children's sociocultural backgrounds and exposure make a huge difference in how and what children write. This underscored the truth that literacy learning begins in a constructivist way.
Because I'm a special educator, I was particularly interested in the section titled "Resistant, Oppositional Learners or Fearful, Unskilled Learners?" I felt that section of the chapter was a little underdeveloped from the standpoint that many students throughout the United States who receive inadeqaute educations, especially in reading and writing, are frustrated. They need a different teaching approach in order to reach them. I was surprised the author spoke mostly to African American students when there are so many other groups who could have been mentioned. I have worked in urban, impoverished, inner-city schools and have seen firsthand how public school curriculua can turn off so many children because they can't relate to it, and because they lack the foundational skills to follow along. In my experience, misbehavior seldom has to do with bad actors and has much more to do with irrelevant and boring teaching, teaching materials, and reading materials.
Finally, I did not understand the paragraph on page 313 where the author wrote, "Socioculturally, different communities or social groups emphasize the use of letter-sound relationships and "close" readings to various degrees. Certain religious communities, for example, see the use of phonics and the exact rendering of particular texts to be vitally linked to their salvation." What is he talking about? I don't understand.
Questions about the Reading
1. Can children learn to read and write adequately, or well even, without direct instruction? How much teaching do children need in order to develop literacy skills? Are classroom teachers the only ones who can amply provide instruction? If not, who are others in a child's life who are appropriate teachers of literacy?
2. How do the examples of literacy development that parents provide, like their own reading habits, relate to literacy development? I am questioning the relationship between home and school, and how does a teacher overcome poor examples or lack of support at home? Can a child learn to read and write well if his/her parent is illiterate?
3. How do the "new literacies" tie into this chapter on constructing written language? For instance, computer/iPad/iPhone language is quite different from conventional, standard English. Is this newly created language, or literacy, undermining, supporting, or bypassing current literacy in America? How do the new literacies fit in to our conventional literacies?
Super job Marti! You have great questions!!
ReplyDelete1.
I'm a product of whole language combined with moving around the country to 7 different states throughout my childhood. I didn't receive a lot of direct instructions in the sense of phonics and grammar instruction. I also don't believe my whole language instruction was effectively taught. With that being said, I do believe students can become adequate readers and writers with support from others outside of school. My parents were diligent in providing supplemental instruction. In a way they were the ones who directly taught me. Therefore, I believe parents or close people in a child's life can help teach literacy and support those endeavors. Learning to read and write comes from the "village". Unfortunately not every child has my experience or a community that supports their learning.
2. As an early childhood teachers I struggled with this exact situation. Many times I sat in meetings, conferences, IEPS saying it's not fair this child doesn't have the same chance/beginning as other kids. I believe parent beliefs and practice of literacy is a huge factor in determining a child's level of success. Now that being said, I don't believe that just because a child's parents didn't read to them, that they won't be successful. I do however believe it really helps and gives children a head start in school. Now that part about overcoming poor examples is a tough one. If we could answer this questions simply, we could write a book and become rich! Joking aside, when I was presented with this situation, I did a lot of modeling and individual instruction. I tried to show those kids how exciting reading was. I also would send home books each week for them to interact with. Many of them did not have books in their homes.
3. I've had this same question. To understand this we must begin to redefine our current definition of literacy. The NCTE defines technology and literacy as followed:
"As society and technology change, so does literacy. Because technology has increased the intensity and complexity of literate environments, the 21st century demands that a literate person possess a wide range of abilities and competencies, many literacies. These literacies are multiple, dynamic, and malleable." I've had to try to broaden my definition of literacy and realize each context has it's own definition for literacy. For example to be literate in math may not look the same as being literate in English class. This has been a hard shift for me because I want to stick with my conventional idea of what literacy. At times I'm still like, "what that's not literacy that has to be it's own thing!" (That all made sense in my head, hopefully it does to everyone else haha).
1. Unlike Kaitlin, I am the product of a phonics generation, not necessarily whole language. (I can quote Chicka, Chicka Boom, Boom in my sleep along with any other spelling rules you can think of.) But like Kaitlin, I had outside support beyond the classroom to help me gain proficiency in reading and writing. I believe that children can construct much about literacy from their environment and from interactions besides formal instruction. I remember knowing all my letters and sounds before going to kindergarten, yet I don’t remember someone ever sitting down and teaching me. I was exposed to literacy ideas in a variety of ways: having an older brother who was very verbal, being around other children in Sunday Schooll, being read to by my parents, and doing emergent literacy activities at my daycare. All of these social and developmental experiences helped me construct my language system. My favorite thing that Kucer pointed out in this chapter (which may NOT be what you are asking, Marti) is the deep connection between reading and writing. Table 11.3 highlighted the intertextual contributions between reading and writing and how similar they are. Students are better writers because they read (are read to), while at the same becoming better readers because they are writing.
ReplyDelete2. I struggled pinning down Kucer’s definite answer to the question of how much of a child’s literacy development is dependent on what their parents’ habits. Maybe that was the point. I have found with my students (5th-6th graders) that I can easily tell if literacy is valued in the home, and if a student has had literacy events with family members. On the flip side, I can also tell when a student has not had these experiences at home. Another thing to consider, especially with our students from diverse backgrounds, is maybe we just THINK they haven’t had literacy experiences at home. Perhaps, a truer statement is that they have had different literacy interactions than our main-stream, middle-class kiddos. Either way, students who haven’t had the traditional literacy experiences we think of do eventually catch up with their counterparts; it may just take longer. One way I try to bridge that gap for my ELL students is by finding books that interest them and their families, so perhaps, it will start literary discussion at home. I, by no means, have this issue figured out!
3. I am in the same boat as Kaitlin on this issue. I struggle with the iPad generation taking over the English language. We know that we can’t avoid the use of technology, nor do we want to. IPads, apps, websites, and smart phones have all added to teaching and education as a whole. But, getting my 10-11 year old writer to remember the need for capitalization at the beginning of a sentence and punctuation at the end is about to kill me! It’s not LOL, k? :) I think maybe the thing that we as teachers need to point or explain to our students is the difference between academic writing (writing submitted to a teacher, writing done at school) and casual/social writing (texting, emailing). A fun way to address this point would be to speak a message to Siri (without punctuation, maybe use some homonyms for fun) and show the students. Maybe it would help them understand that Siri/iPads are not all-knowing or always right. Our human brain is still a few steps ahead of an operating system.
PS: Marti, you rocked this first entry. We have a lot of live up to! Thanks for volunteering to be first!
Delete1. Good point on the letters! I don't really remember learning them directly. I kind of remember my mom pointing to words, letters, and numbers in the newspaper. You make a good point about reading makes you a better writer and writing makes you a better reader! They go hand in hand. I do think students need direct instruction with writing. There are many strategies that cannot be learned with out instruction.
Delete3. Good point Jenny on the academic language. I think academic language is being lost with the technology age. Therefore it's important to preserve it.
Hi guys!!
ReplyDelete1. I think a lot of language development comes naturally, as long as the child is spoken to frequently and is exposed to vocabulary and text. Also, a child picks up many things from interactions with books and seeing the writing of others. But many things that deal with language also have to be taught. A good teacher and guardian relationship can be very valuable to help develop the literacy skills of students. If students can be involved in instruction at home to re-inforce say a letter sound or word pattern, it can help to develop knowledge at a faster rate. I think the world and media can also be a teacher for children. There are many educational programs that are focused on helping to build a student's vocabulary and can help with letter and sound knowledge!
2. I think that it certainly presents a whole other challenge to teachers if there is no support of instruction at home. Sometimes, as you pointed out Marti, the parent may want to help but is not able to read or is not able to read in English. Hopefully, the child has people in his/her life who are literate and can also act as teachers in the home, such as a sibling or cousin. I think it is important to encourage kids to practice reading and working with someone, whether that is a neighbor or family friend or someone else. Along with encouragement, it is important that we are providing them with texts. We need to mix it up with texts and make sure students always have a book to read that is on their level of learning and also include texts that are of interest to them. A possible idea for students who come from a different language background is to include books that have the text in both languages (for example, English text on one side and Spanish on the other). This way, maybe a parent could help the child with comprehension of the story!
3. I love new literacies! I am a sort of a techie myself and I think the usefulness of tech in the classroom has endless possibilities. With that being said, I still love the use of real books sometimes and a handwritten note. I think we need to find a way to blend the two - technology and the physical. I think new types of literacies have potential to encourage literacy with our kiddos, especially as a motivation factor. If a child can get more excited about reading when it is done on an iPad or as part of a computer game, then I don't see how that could be a bad thing!
Marti, your entry was fabulous! You ladies are awesome! :)
I agree with you Courtney about the language development. With my son that just turned two, he is saying and working through learning the language so much! I do stay home with him, so naturally I talk to him a lot. I wouldn't say I've done a ton of direct instruction with him at this point, since he can't sit very long. Therefor he has picked up a lot of words by watching and listening. It's quite amazing to see the progression. Day by day he is changing and learning. I think the key is to talk, discuss, and read as much as you can.
Delete2. I worked with several families were the parent couldn't speak english or couldn't read. They wanted to work with their students and asked a lot of questions of what to do. They seemed surprised when I'd say read, read, read and discuss the pictures. They couldn't believe how simple that was. Teachers know this because they have a background in this. Unfortunately I've learned that many parents don't seem to know this. Even if they are from educated backgrounds.
2. I love what you are saying, Courtney, about bilingual texts. They can be such a great scaffolding for ELLs and a way to make a connection with them, especially if they are in the silent stage of English learning. Kaitlin, it is so crazy how easy it for parents to interact with their children and books. I don't think many parents know how easy it is!
Delete1. I think this is a matter of the education of whomever they are most influenced by in their environment. If the people around them have been educated well, then they can learn to speak and write well. However, I do think that some formal education would almost always have to be necessary in order to be able to write. Their are different rules for speaking that are often more lax and easy to pick up on than the ones that apply to writing. Plus, intonation, inflection, body language, and eye contact can imply meaning with speech, and you do not have those in writing. So, the world is the child's classroom, and they can learn language from many sources, but I think formal schooling establishes correctness for formal avenues of communication.
ReplyDelete2. I think that home literacy is very important. Children that are read stories at home are much more perceptive, sensitive, and aware of their worlds and also, of how school works. My dad struggled as a child with reading, and so he always got me any book I wanted and read it with me because he knew it would help me. I think that as long as the child is interested in the material that reading should be encouraged-especially when they read together. This also establishes a strong bond/relationship-which will be good for the parent too! I think in the early grades teachers should try to read some with each child individually. I think we should all know our kids and try to give them books that they would be interested in. I think confidence building and constructive help is always a good thing. Let the child make mistakes. Let them know it is okay. Literacy is a journey. The home is important, but as kids get older, school needs to take more responsiblity. But I do think that they should be able to work more closely together. Kids need to see "real" adults involved in literacy regulary at all ages.
3. New Literacies-I feel that these are ever-evolving technologies, and that schools are not remotely keeping up with them. Schools need to acknowlege and help students navigate these technologies in order to stay relevant. Technology changes very quickly, which could sometimes result in the students teaching the teacher-but really I think a world where everyone can learn is more ideal. New literacies are a tricky subject but many of the same skills that are involved in traditional literacies are still needed to use them-as well as other decoding, reflective, and critical thinking skills. Students want to use these new literacies, but do not always see them as "literate" activities- so there are some possiblities for the age old question, "why do we have English class?"
Meg, I love that you said literacy is a journey! I think that is something we need to stress to our kiddos in the classroom. It can be so easy for them to get discouraged with a challenging book or get bored with a particular text and give up. If we let them know that we are human and still have trouble reading books sometimes, I think that could help us relate to our students. But that just makes it even more important to keep integrating choice in the classroom whenever it is possible, so they can read text and engage in activities that they feel comfortable with. Many students would probably choose to use new literacies in the classroom so we need to show our students how we can use them for learning and not just play!
DeleteLadies, your entries and thoughts are all so good. I've enjoyed reading your responses. I agree with Courtney that the new literacies will blend with the old, and a new standard will eventually emerge.
ReplyDelete1. I think we are all in agreement that literacy is taught in traditional, formal ways (as in schools) and in more constructionist, experience ways. I totally agree with Megan on the fact that writing does require some formal instruction. Once you show kids a few "tricks" (that's the word I use with my kiddos, but as educators we call them strategies), students can take their own of style of writing to the next level and make it even better.
Delete